Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Cosa (chi) è escote - definizione

ABERTURA O CORTE EN UN VESTIDO QUE MUESTRA EL PECHO O LA ESPALDA

Canal (pechos); Surco intermamario; Descote

escote

sust. masc.

1) Escotadura de un vestido en el cuello o en la sisa de las mangas.

2) Parte del busto que queda descubierto por estar escotado el vestido.

3) Adorno de encajes que guarnece el cuello de una vestidura.

sust. masc.

Parte o cuota que cabe a cada uno por razón del gasto hecho en común por varias personas.

escote

Sinónimos

sustantivo

1) cuota: cuota, parte, derrama, proporción, prorrata, participación

2) abertura: abertura, hendedura, seno, busto

3) descote: descote, cuello, degollado, sisa

escote

I

escote¹ (del germ. "skot", tributo) m. *Parte o cuota que paga cada uno en un pago hecho escotando.

A escote (con "pagar, comprar", etc.). Escotando: pagando cada una de varias personas el importe de algo.

II

escote² (del gót. "skaut", orilla)

1 m. *Corte entrante hecho en una prenda de ropa; por ejemplo, el que forma el hueco donde se cosen las mangas o el que forma la abertura del cuello. Abertura grande alrededor del cuello en una prenda de vestir, que deja al descubierto la garganta y, a veces, parte del pecho y la espalda. Degollado, degolladura, descote, escotadura, sisa. Degollar, descolletar[se], descotar, desgolletar[se], despechugarse, escotar. Desbocarse. Pechuga. Cuellidegollado, escotado.

2 Parte del *cuerpo que queda al descubierto por el escote del vestido.

3 Cierto adorno formado por encajes estrechos cosidos en una tira de tela, que se ponía en las *camisas de mujer alrededor de los hombros y el pecho.

Wikipedia

Escote

Escote, descote,^[1] o escotadura hacen referencia al recurso o característica del vestido que consiste por lo general en un ensanche, abertura o corte que las prendas de vestir presentan en el pecho y/o la espalda, y que deja al descubierto las zonas alta y/o laterales del busto o de la parte posterior del cuerpo humano, pudiendo llegar, según las modas, hasta el coxis.^[2]^[3]^[4] Por extensión del término, puede referirse a aberturas en las mangas del vestido y también se aplica a las zonas del cuerpo, en especial el femenino, que quedan descubiertas por dichas escotaduras.^[a]^[5]

https://es.wikipedia.org/wiki/Escote

Esempi dal corpus di testo per escote

1. Se soltó la melena y optó por otro vestido, también negro, pero de escote cruzado.

2. Por ejemplo, la novedad para este verano son las mayas para mujer con escote olímpico.

3. Todo por Iñaki, sin preguntas, pagando a escote de su bolsillo la estratosférica tarifa del helicóptero.

4. Dos meses en la tele y ya han colgado en Internet capturas de su escote.

5. Escote imposible, tanga negro, liguero de encaje y botas de caña alta a juego.

Che cos'è escote - definizione